晚上，调蓄池设备都在运转。

小区居民去调蓄池问询情况

最近这个月，北市区金庐园小区不少业主都笼罩在一股异味中，孩子一闻到就咳嗽。经调查，这些异味来源于距离小区50米左右的金色大道调蓄池……27日，昆明排水设施管理有限责任公司对此进行了回复。

业主 有异味孩子就咳嗽

“我们小区是2003年建成的，当时挨着盘龙江的房子价格还较高，没想到现在这几栋高价购买的房子却要遭受异味侵袭。”

“只要有异味那天，孩子就会咳嗽”，“我在10栋也闻到了，有三四天了，只是没有连续闻着。”

“我昨天晚上2点左右也被臭醒，如同大粪臭。”

“白天没有，我就是有几天晚上臭醒，我把马桶冲洗后，盖子放下来，关了厕所门去睡觉，还是臭。”

……多位业主如是反馈他们的感受。

还有业主还去寻找根源：“我现在去污水处理厂他们没有开机，味道没有了，5点30分我去的时候还开着机器，当时臭味还很大，不知道什么原因。”

调查 确认异味来自调蓄池

近日，记者在业主带领下，从小区挨着盘龙江一侧的大门来到了一条绿化带，最后来到了灯火通明的金色大道调蓄池，一挨近调蓄站，业主们就认出了那股让人难受的异味就出自于此。

随后走出的工作人员表示，该调蓄池属于昆明排水设施管理有限责任公司管辖，但调蓄站已建好投用多年，从来没有业主反映有怪味。

在调蓄池站内，业主们见到了几个没有盖子的调蓄池口，里面有水流声传出，但没人敢走近，异味太浓了。

业主们希望能加装空气净化装置和消音设备；改进工艺，加快污水置换速度，源头上减少臭气产生；工作人员的工作室不应该和污水池联通，这样可以减少风机开启时间，减少废气的排放。

走访 调蓄池距小区50米

除跟随业主到调蓄站调查外，晚报记者也进行了走访调查。

物管表示，他们收到多位业主投诉，反映异味扰民，已自查小区水池等进行排除。环绕小区周边也多是居民区，无其他大型的化工厂或加工企业，基本可以排除其他异味源。

此外，从现场看，这个调蓄站和小区最近处距离50米左右，十分容易闻到异味。

此前有媒体对调蓄池建设的报道中提到，盘龙江沿线有不少支流，旱季淤积污水、污泥，一到雨季或洪水季节，就容易翻腾黑水、污水，从而影响盘龙江主干道的水质。异味来自调蓄池内这些污水、污泥的可能性最大。

回复 雨污合流形成的臭气

昆明排水设施管理有限责任公司在上月收到晚报发出的采访函后，于昨日做出调查及处置情况报告：为有效收储、转输经江东花园路、老李山分洪沟以南，金菊路以北，盘龙江以东，金汁河以西等区域汇入北辰大沟的雨污合流水，减少雨季溢流，并全年适时对排往第五水质净化厂的雨污合流水进行错峰处置，减轻第五水质净化厂污水处理强度，2012年，规划容积为0.8万立方米的金色大道调蓄池于盘龙江与金色大道交叉口东南角，金庐园小区的西侧空地内建成。

金色大道调蓄池进水为北辰大沟、出水排入昆明市第五水质净化厂。由于北辰大沟容纳的均为周边约2.06平方公里区域内的雨水、生产废水、生活污水混合形成的雨污合流水，并且全程均在密闭的箱涵中流动，导致该合流水从北辰大沟末端流出，经上方覆盖通透式金属格栅的进水口进入金色大道调蓄池时，此前早已在箱涵内形成的臭气会从进水口处排出从而产生刺鼻气味。同时，调蓄池在实施通风换气过程中，也会造成臭气的扩散。

该调蓄池设有专门的送排风系统，并配合设置了专业除臭设备，通常情况下周边基本无刺鼻气味。但遇到持续高温少雨天气，还是会因通风换气导致调蓄池周边的臭气浓度相对较高，且臭气随风吹向距离调蓄池不远的金庐园小区。

措施

密闭覆盖杜绝臭气排出

为最大限度减轻因金色大道调蓄池运行期间产生的臭气，将对周边居民生活造成的影响降至最低，昆明排水设施管理有限责任公司决定采取以下措施——

对进水口上方实施密闭覆盖

经专门监测排查发现，臭气排出量最大的区域为调蓄池进水口处。现已在原金属格栅上实施了密闭覆盖，基本杜绝臭气从进水口排出。

降低通风换气频次

把该调蓄池每天实施通风换气频次由此前的每2小时1次，缩减每天不超过2次，并且根据风向及风力状况适时实施通风换气。

出风口加装臭气收集、除臭装置

在确保调蓄池原有除臭装置正常运行的基础上，排水公司目前已联合专业厂家，就采用何种方式对该调蓄池实施技术改造，以求最大限度减少臭气含量展开调研，力争年内完成相关除臭设备的加装。

(记者 张勇 文 高伟 摄)