武瑞/视觉设计

Presentor: Wang Jingzhong Video Maker: Li Wenjun Designer: Wu Rui

　　最近，昆明天气冷得吓人。但是，再冷也要出门觅食不是？
　　Southwest China’s Kunming is getting colder day by day. But this hasn’t changed the fact that people need to go out for food, has it?

　　至于哪里好吃的东西多？叮咚马上想到了大名鼎鼎的南强集市。
　　If you ask me where is the best place to do winter “food hunting” in the city, Nanqiang Night Market is definitely THE answer.

　　这里不仅有充满云南特色的甜白酒、臭豆腐、泡菜，叮咚竟然还找到了心心念念的墨西哥塔可饼(Tacos)。
　　Apart from Chinese snacks like sweet rice pudding, sticky tofu and Yunnan styled pickle, I have also found Mexican Tacos which is one of my favorite foods in the market.

　　南强街到底有多少好吃的？大概，多到你想不到！
　　What else can we try there? Let’s go to explore together!

　　云南网记者 王靖中 李文君