在云南孟连傣族拉祜族佤族自治县，一句傣语“宾弄赛嗨”（意为“没有血缘但像亲戚一样的朋友”）承载着世代相传的团结温情。如今，孟连县人民检察院将这一传统智慧融入法治实践，以检察之力守护民族团结，以法治为笔、以真情为墨，让法治光芒照亮边疆村寨。

　　党建引领聚合力，做民族团结的“守护者”

　　“粽子香，情谊长，检侨联谊话家常。”今年端午节，孟连县检察院党总支联合县委统战部、民宗局举办的“检侨联谊”活动暖意融融。党员干警与各族群众围坐一堂，折粽叶、填糯米、裹丝线，糯米的清香里混着欢声笑语；夜幕降临，大家一同观看电影，畅谈生活变迁，为定居境外的同胞搭建起跨越国界的亲情桥梁。这场“接地气、有温度”的活动，让“宾弄赛嗨”的温暖穿越山海，也让党建工作的成效实实在在落地在服务群众的第一线。

　　党建是引领民族团结的“红色引擎”。孟连县检察院充分发挥党组织战斗堡垒作用，创新构建“党建+业务+民族团结”三维融合工作模式，建立“党组—支部—党员”三级联动机制，将民族团结工作深度嵌入刑事检察、民事检察、行政检察、公益诉讼“四大检察”各环节。从案件办理到矛盾化解，从普法宣传到公益保护，党组织的旗帜始终在民族团结一线高高飘扬，实现党建工作与民族团结进步创建同频共振、互促共赢。

　　双语服务解民忧，做各族群众的“贴心人”

　　“检察官，谢谢你用傣语跟我讲法律，不然我真的搞不懂！”在孟连县娜允镇边境村寨，一位傣族老人紧紧握住双语检察官艾章嫩的手，激动地说道。

　　从驻村第一书记到双语检察官，艾章嫩始终扎根基层，用群众听得懂的“乡音”传递法治温度，成为连接司法与各族群众的“连心桥”。

　　不久前，艾章嫩接到一起困扰老人十年的咖啡地租赁纠纷。一边是企业拖欠租金，一边是老人亲属因继承问题争执不休，矛盾错综复杂。艾章嫩没有简单机械办案，而是带着“宾弄赛嗨”的共情之心，既当法治宣传员，用通俗的傣语向企业负责人阐释《民法典》中合同公平原则；又做矛盾调解员，从“先尽孝、后继承”的情理角度，帮助老人亲属理清关系、化解心结。最终，这场僵持十年的纠纷圆满化解，企业当场支付拖欠租金，亲属之间重归于好。

　　从跨境团聚的温情守护，到基层矛盾的源头化解，孟连县人民检察院始终将群众的急难愁盼放在首位。如今，1支由6名熟练掌握傣语、拉祜语、佤语的检察官、检察官助理、书记员组成的“双语检察小分队”，已全覆盖9个边境村寨。2025年以来，小分队累计成功化解涉及土地纠纷、邻里矛盾、劳务报酬等各类矛盾纠纷19起，用“双语+调解”的模式，将矛盾化解在基层、化解在萌芽状态，切实提升了边疆群众的获得感、幸福感、安全感。

　　特色普法润民心，做互助互帮的“好亲戚”

　　“自家的银行卡就像家里的钥匙，可不能随便借给外人！一不小心，就可能变成骗子的‘帮凶’，既害了自己，也对不起‘宾弄赛嗨’的情分啊！”“火塘会”上，孟连县检察院的检察官以“亲戚朋友”的身份，用傣语向各族群众讲述电信诈骗案例，通俗易懂的话语让在场群众频频点头。

　　这是该院创新探索的“宾弄赛嗨”式普法——打破传统普法“单向宣讲”的模式，将“巡回法庭、火塘会、院坝会”升级为情感联结、法治浸润的亲情平台。

　　在巡回法庭上，检察官既是指控犯罪的国家公诉人，也是为大家断是非、明法理的“明白亲戚”；在火塘边、院坝里，检察官用乡音唠家常、用身边案例敲警钟，让法治知识在潜移默化中深入人心。

　　这种独具特色的普法模式，不仅让群众“听得懂、记得住、用得上”，更借助“宾弄赛嗨”的互助传统，鼓励各族群众相互提醒、彼此监督，构建起“亲帮亲、邻帮邻”的法治防护网。2025年以来，该院已开展普法宣传45场，其中双语普法12次，覆盖群众1.5万余人次，有效提升了边疆群众的法治意识和防范风险能力。

　　守护边疆安宁，是民族团结的坚实基础。五年来，孟连县检察院持续深化边疆法治治理，联动公安、法院等多方力量组建专业化打击跨境犯罪团队，累计办理相关案件3966件，同步制发20余份检察建议，依托大数据监督模型推动建章立制，促进源头治理；深化公检法协同机制，创新运用双语开展庭审、普法与调解，辖区刑事犯罪案件逐年下降。

　　“‘宾弄赛嗨’守望的是万家灯火，是各族人民的心。”孟连县人民检察院相关负责人表示，未来，该院将继续深耕“宾弄赛嗨”检察文化品牌，以更高质量的检察履职护航边疆稳定，以更暖心的司法服务增进民族情谊，让民族团结之花在法治阳光下愈发鲜艳，让边疆大地长治久安、各族群众幸福安康。

　　云南网通讯员 苏晓玲 飘雅