云南网讯（记者 赵岗 通讯员 王梦媛）近日，第48届世界技能大赛在上海落下帷幕，云南交通职业技术大学两名教师随中国代表团出征本次大赛。其中，王小波担任砌筑赛项中国翻译，协助中国选手成功摘得第48届世界技能大赛砌筑赛项金牌；胡晓作为酒店接待赛项中国专家组长，助力中国选手斩获该赛项银牌。

　　作为世界技能大赛酒店接待项目中国集训基地，云南交通职业技术大学全程为国家队备战提供坚实的平台与资源支撑，圆满实现为校争光、为国争光的目标。

　　在砌筑赛项赛场上，王小波担任中国代表队翻译，是赛事沟通保障的关键纽带。凭借扎实的外语功底和对砌筑专业技术标准的精准理解，他高效完成赛事规则解读、技术问题磋商、临场事务协调等各项翻译工作，确保选手、专家团队与赛事组委会、裁判之间的信息传递零偏差，为选手心无旁骛投入竞技、充分展现技术实力提供沟通支撑，最终协助中国选手黄睿强成功摘得该赛项金牌。

　　在酒店接待赛项的比拼中，云南交通职业技术大学作为该项目中国集训基地，对标世界技能大赛最新技术标准配套完善的软硬件训练资源与专业技术团队，为国家队系统化备战筑牢核心阵地。胡晓作为中国专家组长，全程统筹选手的备战训练与赛场指导工作。备战阶段，他深度对接大赛考核要求，牵头搭建全流程闭环训练模式，针对服务规范、应急处置、跨文化沟通等核心模块开展精细化打磨，逐一破解选手能力短板。决赛现场，他带领专家团队作好战术研判与临场技术支持，助力中国选手王嘉艺沉着应对各项考核环节，稳定发挥竞技水平，最终斩获该赛项银牌，向全球展现中国酒店服务领域的高技能水准。

　　近年来，云南交通职业技术大学始终以世界技能大赛为重要抓手，深化“以赛促教、以赛促学、以赛促改”的育人模式，高标准推进世界技能大赛集训基地建设，将大赛标准全面融入专业建设与日常教学，着力培养兼具过硬技能与国际视野的高素质技术技能人才。下一步，学校将系统总结本次世界技能大赛参赛与基地保障经验，推动竞赛成果向教学实践深度转化，打造高水平师资队伍与技能人才培养高地。