村民住进帐篷

牛库村村民小组李永寿家的孩子正点着蜡烛做作业

　　云南网综合报道：9月8日10时31分29秒在云南普洱市墨江县(通关镇)（北纬23.28度、东经101.53度）发生5.9级地震，震源深度11公里。

　　截至9月8日16时30分，地震造成普洱市、玉溪市6814人受灾、15人受轻伤（其中普洱市墨江县14人、玉溪市元江县1人），房屋受损1460间。灾情仍在进一步统计中。地震发生后，民政、公安、消防、气象、交通、医疗、通迅等各部门紧急驰援灾区，军警民齐心协力，共渡难关。

　　当晚，受灾群众已全部住进帐篷，受伤人员（多为轻伤）均得到及时医治。

　　夜幕降临，记者在震中通关镇丙蚌村以及附近的牛库村、鱼塘镇玉鲁村等看到，公安消防人员还在走访巡查，防止受损房屋再次坍塌；有的在忙着搭帐篷；在通往和平村的道路上，交警设立了执勤点，保证车辆畅通，同时为进出灾区的车辆和群众发放矿泉水等救灾物资；气象专家和工作人员在气象应急车上坚持做好气象保障工作。村民们多在帐篷里收拾东西，牛库村和平组村民李发明说：“那么多人来照顾我们，住进帐篷，我们就安心了…”。牛库村村民小组李永寿家的孩子正点着蜡烛做作业。

　　晚上10时，抗震救灾指挥部里灯火通明，各部门各司其职全力做好保障工作，同时这里正在抗震救灾现场会。（图片视频由普洱日报、普洱广播电台、墨江电视台、普洱警方等提供 记者 陈思彤 李昔峻 张铁弓 李正阳等 ）

墨江县联珠镇曼嘎村大田组用上临时电源

消防人员正在搭帐篷

消防人员正在搭帐篷

气象应急指挥车

气象工作人员持续监测

走访巡查